外国人のお客様の予約を、
言葉の壁なしで受け付ける
料理教室・陶芸・着付け体験などの体験施設向け。英語のDMでの日程調整、アレルギーの確認、無断キャンセル。 もう1件ずつ手作業で対応しなくて大丈夫です。
登録不要・カード登録不要で今すぐ試せます。
こんなことで困っていませんか
Googleマップ経由で届く外国人観光客からの英語DM。「平日の午後は空いていますか?」「アレルギーがあるのですが対応できますか?」 返信に辞書と翻訳サイトを行き来しながら20分。1日に何件も届くと、本業の準備時間が削られていきます。
卵・落花生アレルギーや、ハラール・ベジタリアンなどの食事制限。カタコトの英語で確認したつもりでも、 当日になって伝わっていなかったことが分かり、材料を急いで用意し直したことはありませんか。
せっかく確保した時間枠に、前日連絡なしで現れないお客様。他の予約を断ってまで空けていた枠が、 丸ごと無駄になってしまう。
Norenが変えること
返信の手間がゼロに
DMでの日程調整が、専用の予約ページ1つで完結します。Googleマップに貼るだけ。
アレルギー確認の不安が消える
客の言語でヒアリングした内容を、日本語のサマリーで受け取れます。重いアレルギーは目立つ表示に。
無断キャンセルを減らせる
有料プランなら、予約金のオンライン事前決済を設定できます。
主な機能
多言語の予約ページ
英語・繁体字・簡体字・韓国語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語に対応。
カレンダー予約
日時を選んでそのまま予約完了。空席管理も自動。
アレルギー・食事制限ヒアリング
決定的な日本語サマリー+自由記述のAI翻訳(参考)。
現地払い・事前決済
店ごとに支払い方法を選べます。予約金のみの設定も可能。
店ごとのキャンセルポリシー
無料キャンセルの期限と返金率を設定できます。
集客文章の自動作成
メニューの内容から、Google・Instagram用の文章をAIで作成。
なぜNorenなのか
多機能な海外の予約システムは、設定項目が多く、料金も月数千円からと高くなりがちです。Norenは、 体験施設の「1メニュー・1枠・1人数」というシンプルな予約と、アレルギー・食事制限の多言語ヒアリングに絞って作られています。 無料の範囲でも、英語での予約受付とヒアリングがそのまま使えます。
安全性について
- 開発と確認には、AIの最新モデルを使っています。
- AIによるセキュリティの確認結果をもとに、アプリを定期的にアップデートしています。
- 実務歴15年以上のエンジニアが、継続的に監視・確認しています。
- 他の店舗のデータが見えない仕組み(行レベルのアクセス制御)を実装しています。
- 通信はすべて暗号化(HTTPS)されています。
- 決済情報(カード番号など)は、当社サーバーには一切保存されません(Stripeが直接管理します)。
料金
カード登録なしで、今すぐ無料の範囲から試せます。
無料の範囲
¥0
- メニュー 1件まで
- 予約受付 月5件まで
- 日本語・英語の予約ページ
- 現地払い
- アレルギー・食事制限の基本ヒアリング
有料プラン
¥980(税込・毎月)
- メニュー・予約件数 無制限
- 全7言語+日本語の予約ページ
- オンライン事前決済・予約金
- ヒアリング全項目+対応可否の返信
- 「Powered by」表示なし
無料の範囲にカード登録・自動課金は一切発生しません。有料プランはいつでも解約できます。
今すぐ、無料の範囲から試してみませんか
このサービスは情報提供を目的としており、法的な助言ではありません。